3 december 2018

Zusammenarbeit mit der Deutsch-Finnischen Gesellschaft Köln e.V.



Am 29.November 2018 trafen sich Mitglieder und Angehörige der Vorstände der DSG-Köln  und der DFG-Köln zu einem ersten informellen Treffen, um die Möglichkeiten einer Zusammenarbeit auszuloten. Im Vordergrund stand eine erste gegenseitige Information über die Gesellschaften und ihre Aktivitäten.

Die DFG-Köln ist eng mit der Kölner evangelischen finnischen Gemeinde  und dem Lehrstuhl für Fennistik an der Kölner Universität verbunden. Außerdem  ist die DFG-Köln offizieller Partnerschaftsverein der Städtefreundschaft Köln- Turku (Åbo) und hat damit gute Verbindungen zur Stadtverwaltung Köln. Mehrmals im Jahr werden Mitglieder und Freunde zu kulturellen Veranstaltungen - häufig Konzerte mit finnischen Künstlern - eingeladen. Außerdem gibt es regelmäßige Sportveranstaltungen (Basketball, Fußball),  zu denen sich einige Sportbegeisterte treffen.

Zunächst wurde vereinbart, die gegenseitige Information fortzusetzen. Außerdem sollen die Veranstaltungen auf beiden Websites bekannt gegeben und dazu eingeladen werden.

24 oktober 2018

Mitgliederbefragung

Liebe Mitglieder,

auf der letzten Jahreshauptversammlung wurde beschlossen eine Umfrage über die Zukunft der DSG zu starten, da das Interesse der Mitglieder stark abgenommen hat. Diese Umfrage wurde am Dienstag, den 23.10.2018 an alle Mitglieder versendet. Familien haben möglicherweise nur eine Mail bekommen, natürlich sind alle Mitglieder eingeladen die Umfrage individuell zu beantworten. Die Unfrage läuft bis zum 15.11.2018. Mitglieder die aus welchen Gründen auch immer die Umfrage nicht erhalten haben wenden sich bitte an den Vorstand, dann schicken wir euch die Informationen gerne erneut zu.


Die Umfrage ist beendet, die Ergebnisse (Statistik) sind im internen Bereich einsehbar.


4 oktober 2018

Brunchfahrt der DSG Köln am 16. September 2018



Hier ein Bericht vom Organisator der Fahrt:

Bei strahlendem und warmen Wetter versammelten sich 22 Mitglieder plus 2 Kinder  sonntagsmorgens  am Anleger der Köln-Düsseldorfer in der Kölner Altstadt, um sich während des vorbeigleitenden Panoramas der Stadt Köln beim Brunch verwöhnen zu lassen. Unsere reservierten Plätze waren direkt am Fenster .Die Fahrt ging zunächst nach Norden bis zum Niehler Hafen und wir hatten die „schäl Sick“ in Sicht. Dann wendete das Schiff und gab uns den Blick auf die linksrheinische Seite des Stromes frei. Die Fahrt ging jetzt stromaufwärts bis zur Rodenkirchener Brücke, um sich von dort wieder zum Anleger zu bewegen. Nach dem reichlichen und guten Buffet genossen viele Teilnehmer das herrliche Wetter auf dem Sonnendeck. Nach zweieinhalb Stunden war die Fahrt vorbei.

Etwas vermissten wir die Erklärungen zu den Sehenswürdigkeiten, aber wie ein Teilnehmer meinte: “Wir sind hier nicht zum Schauen, sondern zum Essen“. Dennoch kamen die Gespräche unter den Mitgliedern nicht zu kurz. Unter anderem ging es auch um die Zukunft der DSG-Köln und mit einigen gewonnenen Anregungen werden wir in die weitere Diskussion einsteigen.

Insgesamt bewerteten nach unserem Eindruck die Teilnehmer die Brunchfahrt sehr positiv.

28 augusti 2018

Suche nach schwedischen Werkstudenten

Wir wurden gebeten folgenden Flyer auszuhängen. Da wir ja keine Vereinsräume haben "hänge" ich den Flyer hier auf:

https://drive.google.com/open?id=130i6J1G6BJvGMayDEmEGX7eZuzk5IxlZ

26 juni 2018

Lucia 2018

Kära medlemmar!

Liksom förra året kommer Luciafirandet att vara i Erlöserkirche i Bad Godesberg - söndagen 16 december. För denna ”konsert” söker vi sångare (föräldrar, äldre döttrar/söner), som kan „backa upp“ barnens sång i kyrkan. Trollkören som sjöng med oss vid förra firandet kan inte delta den tredje advent, eftersom de har en konsert på annat håll just den dagen. Vi sjunger de traditionella Lucia-och julsångerna och kommer att öva ett par gånger i nov./dec.

Förutom att backa upp barnen på de vanliga luciasångerna, är också förhoppningen att vi vuxna skall öva in ett par sånger flerstämmigt: När det lider mot jul; Jul, Jul; Bereden Väg för Herran (Melodi från Boda), och/eller Betlehems stjärna (Ivar Widéens tonsättning).

24 juni 2018

Brunchresa

Kära medlemmar, 

på årsmötet i mars gjordes förslaget att tillsammans delta i en kryssning (brunchresa) som ordnas av Köln-Düsseldorfer (KD). För våra medlemmar kunde en sådan resa såväl fungera för att lära känna varandra bättre som ett utbyte av nya idéer. Brunchresorna äger rum på söndagarna mellan klockan 10:00 (avgång 10:30) och klockan 13:00 och börjar och slutar vid KDs piren i Kölns Altstadt. Resan passerar Kölns panorama och erbjuder sightseeing med information som kanske inte alla känner till. Efter en välkomstdrink erbjuds är en rikhaltig byffé. Man sitter på reserverade platser. Ytterliga - men inte mycket mer – information finns på följande länk: https://www.k-d.com/de/events/brunchfahrt-koeln/

Vår brunchresa är planerad för söndagen 16:e september. Medlemmar som önskar delta borde skicka en bindande anmälan senast 10:e augusti 2018.

17 juni 2018

Midsommar 2018

Am Samstag den 16. Juni fand die diesjährige Midsommarfirande der DSG statt. Bei typischem Wetter feierten wir und verabschieden uns in die Sommerferien. Im September ist dann zusätzlich zu dem regelmäßigen Stammtisch eine Rheinfahrt geplant, zu der wir zu gegebener Zeit informieren.

14 maj 2018

RTL Fernsehsendung

Om någon är intresserad. Vi fick detta meddelandet:

Sehr geehrte Damen und Herren, "Unser Lieblingsgericht" ist eine seit Jahren erfolgreiche Rubrik bei dem Mittagsmagazin "Punkt 12" mit Katja Burkhard, RTL. Im Rahmen der Fußball WM und dem Spiel Deutschland/Schweden drehen wir einen Beitrag über schwedische Gerichte oder Snacks. Wir suchen eine/n schwedische/n Protagonist/in, der/die leckere Rezepte Små Köttbullar, kleine schwedische Fleischklößchen oder eine andere bekannte schwedische Spezialität vor der Kamera kocht. Der Dreh findet schon im Mai statt.. Es würde uns sehr freuen, wenn Sie uns kontaktieren unter


Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Herzliche Grüße.

Kontakta DSG Vorstand om du är intresserad